Alguacil de Arizona se disculpa por errores en casos
Phoenix, Arizona. 06 de diciembre. El alguacil Joe Arpaio se disculpó el lunes ante víctimas por las investigaciones que su oficina echó a perder en varios casos de delitos sexuales, en momentos en que el controvertido representante de la ley enfrenta crecientes críticas. Arpaio ofreció una conferencia de prensa para hablar sobre las pesquisas en la ciudad de […]
El candidato republicano Gingrich encabeza las encuestas tras la renuncia de Cain
5 de diciembre. El expresidente de la Cámara de Representantes de EE.UU. Newt Gingrich encabeza las recientes encuestas de los aspirantes a la nominación republicana para las elecciones presidenciales de Estados Unidos en 2012, después de que el empresario Herman Cain anunciara su retirada. Gringrich obtuvo el 25 por ciento del apoyo, según el […]
Pro-immigrant groups protest against Georgia detention center
Atlanta, Georgia. November 20. A vigil called by a coalition of civil rights organizations on behalf of families of immigrants deprived of their freedom at the Stewart Detention Center in southern Georgia ended Saturday with the arrest of two activists. Anton Flores, director of the Alterna organization, and another activist, identified only as Chris, […]
Un muerto y 25 viviendas dañadas por incendio forestal en Nevada
Reno, Nevada. 19 de noviembre. Un fuerte incendio desatado en el estado de Nevada causó un muerto y daños en al menos 25 viviendas, según informaron hoy fuentes oficiales. La ciudad de Reno y los condados de Washoe y Nevada fueron declarados en estado de emergencia, después de que el fuego quemara unos 2.000 acres en […]
1 Dead, 25 homes damaged by Nevada wildfire
Reno, Nevada. November 19. A powerful wildfire that broke out in the state of Nevada left one person dead and damaged at least 25 homes, officials said. A state of emergency was declared in the city of Reno and in Washoe and Nevada Counties after the fire had scorched some 2,000 acres in the […]
Conrad Murray, declarado culpable de la muerte de Michael Jackson
Los Ángeles, California. 7 de noviembre. El médico Conrad Murray fue declarado hoy culpable de homicidio involuntario en la Corte Superior del condado de Los Ángeles donde fue juzgado como único acusado por la muerte de Michael Jackson ocurrida el 25 de junio de 2009. Los doce miembros del jurado alcanzaron el veredicto por unanimidad […]
Una española y varios mexicanos decidirán el futuro de Conrad Murray
Los Ángeles, California. 5 de noviembre. La primera jornada de deliberaciones del juicio por la muerte de Michael Jackson finalizó ayer sin veredicto por parte de un jurado con presencia extranjera, entre los que se encuentran cuatro mexicanos y una española, que tiene en sus manos el futuro del doctor Conrad Murray. El día de […]
La Casa Blanca se decora con telarañas y calabazas para celebrar Halloween
Washington, 31 de octubre. El presidente de EE.UU., Barack Obama, y su esposa, Michelle, ofrecieron el sábado una fiesta de Halloween a hijos de militares y niños de la vecindad en la Casa Blanca, decorada para la ocasión con calabazas y telarañas. Los Obama, con sus hijas, Malia, de trece años, y Sasha, de diez, […]